Si. Un calentador externo es. JBL. Esta marca ni vende repuestos? Si no tendré que hacer lo que dices o hacer una chapucilla con silicona u otra cosa
En efecto es un calentador externo pero lo que se aprecia roído en la foto es la salida pico de pato del filtro jbl. Esa pieza se puede comprar sin problema
JBL vende esa pieza.
Ahora bien, también puedes poner otro tipo de tomas, como de acero o de cristal, o la nueva que ha sacado AquaRio