No creo que sea podredumbre, yo creo que algún otro pez de los que tienes en el acuario le ha dado un bocado en una pelea. No es nada preocupante ya que no es muy avanzado el bocado.
Para curarle, usa aloe vera, lo puedes juntar con el ajo para evitar hongos o dárselo solo. En el foro tienes varios temas importantes acerca del aloe y de su uso combinado con ajo. Te dejo la
recopilación para que le eches un ojos, y ya sabes cualquier duda que te surja nos comentas.
En el tema aloe vera en los acuarios de Alberto, encontrarás toda la info para hacerlo solo de aloe con todas las cantidades y funciones. Si lo quieres usar combinado con el ajo, en el tema de VIRLAK 67, tienes toda la info.
De cualquiera de las formas, te irá bien, te quieres curar en salud y que no te salgan hongos yo tiraría por usarlo con ajo que además es muy bueno para los peces, pero el aloe solo también te lo curara sin problemas.