¿Os habéis planteado pasar algo de material ciclado del filtro de tu vecino al tuyo? Al menos servirá para acelerar el ciclado de tu acuario y quizá haga que el pobre platy sufra menos.
Para mantener un acuario hospital, no hace falta ciclarlo, simplemente con usar agua del acuario principal, es suficiente.
Te haces con un kit como el que te he puesto o bien si se tiene algo por casa, estupendo.
-Urna desnuda, sin sustrato.
-No es necesario tener iluminación (aquí no hay plantas)
- Calentador para mantener la misma temperatura que el acuario principal.
- Filtro para que mueva el agua, si se ve necesario, meter unos canutillos del filtro que tenga montado en su acuario.
- El agua, depende de si el tratamiento lo requiere, se puede ir cambiando, metiendo agua del acuario principal y deshechando la usada.
En principio es buena señal: cantidad (al final no es poco lo que se ha sacado de dentro el pobre), y si el color además empieza a ser más normal, yo diría que vas por el buen camino.
Podrían ser helmintos (gusanos), hexamita (protozoos), o incluso alguna infección bacteriana como clostridium. En cualquier caso no te conviene tratar con antibióticos (flubendazol o metronidazol respectivamente) un acuario ciclando, pues podría ser peor el remedio.
Siendo un macho es raro que el resto de peces le acosara (no sé con que otras especies convivía me refiero a otros platys).
Puedes intentar ayudarle añadiendo ajo machacado a la comida o gel de aloe vera.