[Macreando]

Sobre las Corys hay compañeros que te asesorarán mejor, pero son peces muy desconocidos para el profano y que tienen unos requerimientos esenciales que a veces no son fáciles de seguir.
Respecto a las plantas "sencillas" (pongo comillas porque que lo sean o no depende mucho de cada acuario), esas están bien, aunque la cola de zorro tiende a desplantarse y acabar flotando (forma en la que crece perfectamente), añadiría anubias, helechos de java, ambulias, hygrophilas, hydrocotyles...