Tengo ese mismo acuario y lo que hice fue agrandar un poco los agujeros que trae con una dremel para que pase bien el tubo.
Enhorabuena por la decisión, una vez que pruebas los filtros externos, ya no quieres poner más externos. Al menos esa fue mi experiencia personal.